Disable Babel modules transform for dependencies (#455)
The Babel modules transform turns top level `this` into undefined. This causes issues with some libraries that expect `this` to refer to the global object (or at least expect it to exist). See #423 for an example. Because browserify looks for the package.json `main` key, which should not contain ES modules code, it should be safe to just disable the modules transform.