Updated client-side JS to match the CoffeeScript formatter for time formatting.

static/js/public.js

@@ -373,7 +373,7 @@ window.addEventListener('load', function(){
 
 						var humanTime = moment(timeOfPost).fromNow();
 
-						return humanTime + " ";
+						return humanTime;
 					}
 					else
 					{
@@ -465,7 +465,7 @@ window.addEventListener('load', function(){
 			var timestamp = (postDate.getAttribute('data-timestamp')).replace (/_/g, ':');
 			var timeOfPost = new Date(timestamp);
 			var humanTime = moment(timeOfPost).fromNow();
-			postDate.innerHTML = humanTime + " ";
+			postDate.innerHTML = humanTime;
 		}
 
 	}, 3000);